2023年6月7日上午第三小节,商务英语教研室张晴老师的“高级商务英语(二)”思政公开课在A1-415举行。本次授课的单元主题是“Growth Engine”,具体课文为“Text A A Machine Running Smoothly”。单元内容与课程思政有着密切的联系,在文章篇首就有点题之笔:“(Companies) making use of globalization, their success owes more to judgement than to luck”,同时,文中讲到了企业的“flexible production”,凸显了企业的灵活生产和伦理关怀,以及变革求进的发展之路。
张晴老师的授课分为“复习”和“讲解”两部分。在“复习”部分,张老师采用“paraphrase — feedback — extension”的方式,将思政教学元素与文本内容学习相融合,实现了润物于无声之中;将英语词汇分析与商务知识学习相融合,实现了内化于互动反馈之中;同时,复习和学新相融合,实现了学习进阶于温习之中。在“讲解”阶段,张晴老师将定点分析与宏观呈现相结合,让思政学习和语言习得在语境营造中实现;将语法分析与语用训练结合起来,让语言运用能力在语法规范的掌握中实现。整体来看,本堂课能很好地将思政教学与专业学习有机融合起来,不走形式,强调内容融入,无形融入,实现价值引领和专业学习的同频共进,同步提升。
据悉,“高级商务英语”系我校校级思政样板建设课程,平时在教学实践中建立并积累了不少的思政教学案例,理论的总结探索,加上不断的实践升华,极大地促进了本课程思政教学和专业教学质量的提升和发展。