2026年4月27日下午，应外国语学院邀请，华南农业大学外国语学院李占喜教授在302会议室作了“语用翻译研究”的学术讲座。本次讲座由外国语学院副院长贺剑瑜主持，我院百余名师生到场聆听。
李占喜在讲座中系统梳理了语用翻译研究的国内外发展脉络。他指出，当前语用翻译研究在国际上稳步推进，研究不断走向深入，而国内相关研究则呈现出“稳中有降、难有突破”的态势。围绕这一现象，李占喜详细总结了国内研究取得的成绩，分析了存在的问题，同时点评了国外研究的代表性成果及其对国内研究的启示。他强调，语用翻译研究不仅有助于深化翻译理论建设，也对提升翻译实践中的语用意识具有重要指导意义。
本次讲座内容详实、见解深刻，拓宽了师生研究视野，激发了学术思考，为语用翻译研究提供了新思路。
