吴万伟（1967-），河南宜阳人，教授。1984年考入洛阳师范专科学校英语专业。现任武汉科技大学外语学院翻译研究所所长。
1987年毕业后分配到河南义马矿务局常村高中任教。1996年考入上海外国语大学英语学院，1999年毕业获文学硕士学位。
从事《翻译理论与实践》《高级翻译实务》《英汉科技翻译》《翻译学》《翻译研究入门》《英汉翻译》等本科生、研究生课程的教学工作。出版译著5部。在《环球时报》《社会科学报》《南风窗》《国外理论动态》等报刊及《共识网》《爱思想》等思想类网站发表译文多篇。
曾应荷兰随笔作家和哲学家、欧洲人文主义思想库核心研究院（Nexus Institute）院长和创办人罗布·里曼（Rob Riemen）教授的邀请，为该院刊物撰写了一篇名为《Indispensable Liberal Education in Confucian Perspective》的文章，被该院工作人员翻译成荷兰。
