为深入了解学生在翻译学习中的实际需求与困惑，并充分发挥党支部的战斗堡垒作用，教工第三党支部与翻译教研室于10月31日下午联合举办了2022级翻译专业本科生座谈会。此次座谈会旨在为学生提供一个与专业教师面对面交流的平台，帮助他们解决学习中的难题，明确未来学习方向。
教工第三党支部书记步国峥、翻译教研室主任杨燕以及2022级翻译专业的部分学生代表参加了此次座谈会。在会上，同学们积极发言，分享了自己在口语表达、词汇量积累、翻译实践投入以及口译练习等方面遇到的困难。针对同学们提出的问题，教工第三党支部的党员教师和翻译教研室教师给予了耐心细致的解答和指导。他们建议同学们要多进行口语练习，积极参加各类翻译实践活动，以提升翻译水平。同时，强调了词汇量积累的重要性，并鼓励同学们利用课余时间多读书，通过阅读来积累词汇。在口译练习方面，教师们建议同学们注重节奏感的培养，特别是意群停顿，通过反复练习来提高口译能力。
此次座谈会的成功举办，不仅为同学们提供了一个宝贵的交流平台，也为他们指明了今后努力的方向。会议最后，杨燕进行了总结，表示将与教师们共同努力，针对存在的问题制定课堂改进措施，进一步提升翻译专业学生的学习效果，尽快提升学生自主学习能力、提升专业素养，为其未来职业生涯打下更坚实的基础。
