为贯彻党的二十大精神，充分发挥教师在课程教学中的育人作用，承担起课程思政工作的主体责任，落实立德树人根本任务，把思想政治教育贯穿人才培养体系。6月6日，教工第三党支部特邀马克思主义学院窦颖老师莅临外国语学院A1-504，参与课程思政“手拉手”共建活动。
首先，马克思主义学院窦颖老师指出近年各高校高度重视课程思政建设，不断取得实质性进步，得益于专业课教师和思政课教师的深入交流与配合。而外语专业人才培养应注重外语学习和政治素养等综合素质均衡发展，不能仅停留在语言技能的教授和学习，避免盲目崇洋媚外，以润物细无声的方式牢固树立学生的民族自信心和自豪感，热爱和传播优秀传统文化的意识，生动、全面地用外语讲好中国故事。
然后，步国峥老师结合自己教授的新闻翻译课程，展示课程思政融入成果。结合新闻翻译实践作业和课程思政融合，如结合美国豪车偷盗事件，对比中国外加治理，以实际案例体会我国和谐社会建设成果；翻译人工智能相关文章，了解技术伦理问题；结合微型塑料翻译内容，强化学生绿色环保意识；每周一话题，实时反馈翻译意见，并深入讨论文章主旨，挖掘思政内涵，自然生动，深刻有趣。之后窦颖老师从课程思政角度进行点评，充分肯定教学设计、思路和方法，结合专业作业主题和人才培养目标，将实践作业和课程思政隐性、自然融入，同时提出建议，可增加中外案例对比。
最后，翻译教研室各位教师深入讨论，结合自己教授的课程交流课程思政的完善思路。如程锦老师结合窦颖老师的反馈，分享自己的微格教学课程的教学素材可更多融入贴近大学生生活的主题，有针对性调整课程内容设计，使思政教学更润物细无声地自然融入课堂，直达学生内心。本次教研室课程思政“手拉手”共建活动圆满结束。
