近日,我院教工第三党支部发挥专业优势,精心打造“百年党史、红色基因——党建翻译成果展”活动,让广大师生接受了一次生动而深刻的党性教育和精神洗礼。
该项目展将党建与业务有机融合、理论学习与实践锻炼充分结合,专题选取“刘少奇在洛阳”“第一个洛阳本籍共产党员”“宜阳‘江姐’李萍”“朱总司令三临洛阳”等不同时期发生在洛阳的共产党人的奋斗故事,跨越百年时空,他们的伟大精神通过双语演绎,与广大师生产生共情和共振,一同激荡着爱党爱国的满腔热忱。
在项目展筹备期间,广大党员注重发挥翻译学科专业优势,教师精心指导选题,学生广泛参与,将党建元素充分融入业务中,将师生思想素质提升与专业能力培养紧密结合,做到双融合、双促进。这些探索和尝试,不仅是基层党建形式上的创新,也是翻译专业学习实践的一种尝试,是讲好党的故事、重温历史脉络的生动实践。
参观展览的师生纷纷表示,“百年党史、红色基因——党建翻译成果展”以文载道、以文传声、以文化人,不仅为广大师生党员提供了专业实践的机会,提升了党性修养,而且激发了广大师生的专业学习热情,更好助力培养高素质语言服务人才,向世界传播中国声音、讲好中国故事。

