外语教育与测评研究中心
    河南大学刘泽权教授为公共外语教研部开展学术讲座
    2023年11月06日 09:24


    112日下午应公共外语教研部、外语教育与测评研究中心邀请,河南大学刘泽权教授莅临公共外语教研部开展了“国家社科基金中华学术外译项目选题申报论证分享会”。

    刘泽权教授结合自己多年科研经验以及国家社科基金中华学术外译项目的申报经验,总结分享了国家社科基金中华学术外译项目的申报注意事项、如何做好申报材料前期工作准备、以及如何撰写申报书等。刘教授首先介绍了中华学术外译项目,该项目是国家社科基金项目的主要类别之一,主要资助代表中国学术水准、体现中华文化精髓、反映中国学术前沿的学术精品,以外文形式在国外权威出版机构出版,并进入国外主流发行传播渠道,旨在发挥国家社科基金的示范引导作用,深化中外学术交流与对话,增进世界了解中国和中国学术,增强中国学术国际影响力和国际话语权,让世界了解“哲学社会科学中的中国”。

    刘教授结合自己成功申报该项目的经验和感受,从申请要求、选题技巧、论证过程及申报提交等环节,对该项目的申报进行了详细的解读。在选题技巧上,刘教授强调要关注选题要求及选题动态了解原著作者及原著的基本情况把握前沿信息时刻关注与选题内容契合的新书。在申报书的撰写上,刘教授以自己的申报书为例,向大家展示了申报书的基本组织结构,以及如何填写基本信息表、撰写申报成果简介等。最后刘教授向大家展示了该项目申报提交的整个流程及注意事项。

    在讲座后的互动环节,老师们就团队建设、申报项目注意事项等相关问题与刘教授进行了热烈讨论。刘教授博学多才的儒雅气质及幽默风趣的讲学风格给老师们留下了非常深刻的印象,他的分享具体而深入,不仅解答了老师们在申报该课题时可能遇到的困惑,为大家树立了严谨治学的榜样,指明了方向,对部门教师各级课题的申报和研究都有极强的指导意义,鼓舞了老师们申报各级各类课题的信心,对推动我部下一步科研工作有着积极的作用。


    供稿人:李小玉

    审核人:张艳红