2023年10月28-29日,由河南省教育厅主办,河南省高等教育学会外语教学研究分会、上海外语教育出版社和河南大学共同承办的第十四届全国高校外语教学大赛河南省赛(跨文化组)在河南大学明伦校区成功举行,来自河南省29所高校的参赛选手参加了本次大赛。洛阳师范学院参赛团队依靠出色的表现和稳健的台风,赢得了现场观众的阵阵掌声和评委们的一致好评,最终荣获本次比赛的二等奖。
本次参赛团队由公共外语教研部周湉、宁旭芳老师共同指导,参赛学生为外国语学院张子豪同学,法学与社会学院王晶晶同学和历史文化学院王馨仪同学。
案例开发是赢得本次比赛的关键。为了设计出兼具深度和广度的原创案例,参赛团队广泛查阅资料,多次交流探讨,并邀请校内外专家进行论证,最终聚焦本年度走出国门的国产科幻大片流浪地球II,运用一系列跨文化理论分析中外科幻片中所反映的文化差异,并驳斥外媒对本片的错误解读。该案例对我国文化产品在全球化背景下如何“走出去”提供了参考,具有重要的现实和启发意义。
本次比赛赛程较长,从今年3月份开始的多轮校赛选拔,到暑期的理论培训,再到下半年的备赛冲刺,历时半年有余,对参赛队员和老师的毅力和耐心是极大的考验。其间,大家还要应对来自生活、学习等各方面的压力。紧张的课程安排和专业学习之余,选手们克服困难、挤出时间不断打磨案例、练习问答和名言解析等比赛环节。比赛当天,三位参赛队员沉着冷静、配合默契;在专家提问环节,反应迅速,回答巧妙,最终赢得二等奖第一名的好成绩。
洛阳师范学院参赛团队的精彩表现体现了我校大学英语教学改革的新成效,展现了我校大学外语教学积极服务国家战略需求、努力培养具有国际视野、通晓国际规则、能够参与国际事务与国际竞争的国际化人才,显现了洛师学子心系国家、放眼世界的家国情怀和勇于担当的时代精神。
供稿人:周 湉
审稿人:张丽丽