【影片概况】
导演: 弗朗西斯·福特·科波拉
编剧: 马里奥·普佐 / 弗朗西斯·福特·科波拉
主演: 马龙·白兰度 / 阿尔·帕西诺 / 詹姆斯·肯恩 / 理查德·卡斯特尔诺 / 罗伯特·杜瓦尔 / 斯特林·海登 / 约翰·马利 / 理查德·康特 / 艾尔·勒提埃里 / 黛安·基顿 / 阿贝·维高达 / 塔莉娅·夏尔 / 吉亚尼·罗素 / 约翰·凯泽尔 / 鲁迪·邦德
类型: 剧情 / 犯罪
制片国家/地区: 美国
语言: 英语/意大利语/拉丁语
上映日期: 1972-03-15(纽约首映) / 1972-03-24(美国)
片长: 175分钟
又名: Mario Puzo's The Godfather
IMDb链接: tt0068646
评分:IMDb: 9.2分 豆瓣网:9.2分 时光网:9.1分
【剧情简介】
40年代的美国,“教父”维托·唐·柯里昂(马龙·白兰度 饰)是黑手党柯里昂家族的首领,带领家族从事非法的勾当,但同时他也是许多弱小平民的保护神,深得人们爱戴。
因为拒绝了毒枭索洛索的毒品交易要求,柯里昂家族和纽约其他几个黑手党家族的矛盾激化。圣诞前夕,索洛索劫持了“教 父”的参谋汤姆,并派人暗杀“教父”;因为内奸的出卖,“教父”的大儿子逊尼被仇家杀害;小儿子麦克(阿尔·帕西诺 饰)也被卷了进来,失去爱妻。黑手党家族之间的矛盾越来越白热化。
年老的“教父”面对丧子之痛怎样统领全局?黑手党之间的仇杀如何落幕?谁是家族的内奸?谁又能够成为新一代的“教父”?
血雨腥风和温情脉脉,在这部里程碑式的黑帮史诗巨片里真实上演。
【媒体评论】
一部让人温故知新的电影。 ——BBC
【电影花絮】
1.西尔维斯特·史泰龙曾参加本片的试镜,但未获得任何角色,于是他认为自己或许不适合表演,更适合编剧,于是编写了1974年《狂野少年》的剧本,并在片中扮演了主角。
2.迈克尔和凯一起观看的电影是1945年的《圣玛丽的钟声》。
3.片中马龙·白兰度的大多台词是照着提示卡念出来的。
4.意大利电影配乐大师尼诺·罗塔最初曾因本片获奥斯卡提名,但后来被取消,因为本片配乐改编自他为1958年《Fortunella》创作的配乐。
5.马龙·白兰度希望让唐·柯里昂看起来像“斗牛犬”。试镜时,他在嘴里塞了棉花,让两颊鼓起来。实际拍摄时,他佩戴了一副牙医特制的牙套。目前这套工具被保存在纽约皇后区的美国电影博物馆。
6.1974年《教父》电视首播,在NBC分两晚播出。这两晚,纽约市政供水部门都监测到了下水道水量超标的问题,原因是当时在家观看的人全大量使用冲水马桶。
7.扮演卡罗的吉亚尼·卢索有着黑道背景。由于从未演过戏,他的出演遭到了白兰度的反对。为此罗素试图威胁白兰度。然而这让白兰度误以他是在表演,并因此肯定了他的演技。
8.片中维托给了强尼一个掌掴。然而这是剧本中没有的,扮演强尼的阿尔·马蒂诺流露出的困惑也是他真实的反应。据詹姆斯·凯恩透露,“他当时不知道该笑还是哭”。
9.开篇场景中白兰度怀抱的那只猫是他在派拉蒙的片场偶然发现的一只流浪猫。这只猫的呼噜声甚至盖过了白兰度的台词。
10.科波拉的一家人都参与到这部电影。姐姐塔妮拉饰演康妮,父母卡密恩、意塔妮亚充当群众演员(前者演一位钢琴师),儿子吉安卡罗同罗曼在葬礼场景上露面,而女儿索菲亚饰演了洗礼戏中的那个婴儿。
11.弗朗西斯·福特·科波拉并非是执导本片的最初人选,在他担纲导演之前,制片方至少与两位导演接洽过此事,其中包括意大利导演赛尔乔·莱翁,当时对黑手党故事不感兴趣的莱翁回绝了制片方的邀请。
12.弗兰克·辛纳特拉曾有望饰演唐·维托·科里昂,但科波拉始终坚定地认为马龙·白兰度是最理想人选。这是白兰度第三次与辛纳特拉在角色争夺中胜出,之前还有《码头风云》和《红男绿女》。
13.卡门·卡里迪是科波拉认定桑尼一角的最初人选。制片人埃文斯这则坚持要用名气大点的詹姆斯·坎恩,原因是阿尔·帕西诺(当时还不出名)已经出演了迈克。最终卡里迪在《教父2》中得到了一个小角色。
14.派拉蒙高层对最早的电影工作样片很不满意,并考虑用伊利亚·卡赞来取代科波拉的导演之职。然而白兰度则宣称要是解雇科波拉,他就要退出这部电影。他和卡赞早在50年代就已经结下了梁子。
15.派拉蒙起初是打算把电影拍成一部低成本的现代强盗片,而不是设置在20世纪40到50年代。
16.普佐笔下的维托·科莱昂来源于真实的纽约黑手党号称黑帮总理的Frank Costello和暴徒Vito Genovese,小说中的一些黑手党行动也源于两人制造的真实事件。白兰度也有意模仿了Costello的声音。
17.科波拉最初的导演剪辑版长126分钟,而制片方认为过短,正式上映的版本比导演剪辑版长50分钟。
18.罗伯特·德尼罗曾希望扮演桑尼或迈克尔,但科波拉认为他不适合扮演桑尼,而迈克尔已经敲定帕西诺扮演,德尼罗只好被安排其他小角色,他最终决定退出。后来他出演了《教父2》中年轻的推托。
19.科波拉否决了沃伦·比蒂、杰克·尼科尔森、达斯汀·霍夫曼、阿兰·德龙、罗伯特·雷德福等众多明星,执意启用帕西诺。帕西诺当时已签约《我的子弹会拐弯》,派拉蒙花费很大力气才让他从那部影片脱身。
20.在西西里拍摄的画面中,迈克尔的妆容与在纽约拍摄时不相符,因为派拉蒙不愿支付化妆师赴意大利的费用。
【经典台词】
1. I'm gonna make him an offer he can't refuse.
我将给他开出一个他无法拒绝的条件。——唐·维托·柯里昂
2. If by some chance an honest man like yourself made enemies they would become my enemies.
如果他们是你这样一个老实人的敌人,那他们也会是我的敌人。——唐·柯里昂
3. A man who doesn't spend time with his family can never be a real man.
一个不花时间与家人相处的男人永远也成不了真正的男人。——唐·柯里昂
4. My father is no different than any powerful man, any man with power, like a president or senator.
我父亲和其他有权势的男人没有什么不同,任何有权势的人,就像总统或者议员。——迈克
5. She was the light of my life. A beautiful girl. Now she will never be beautiful again.
她是我生命中的光辉。一个美丽的女孩。她再也不会那样美丽了。 ——波纳塞拉
6. I don't like violence, Tom. I'm a businessman; blood is a big expense.
我不喜欢暴力。我是个生意人。人命的代价太大了。 ——索罗佐
7. No Sicilian can ever refuse a request on his daughter's wedding day.
没有一个西西里人能在他女儿的婚礼上拒绝别人的要求。——汤姆`哈根
8. Goddamn FBI don't respect nothin'.
该死的FBI什么都不懂得尊敬。——桑尼
9. In Sicily, women are more dangerous than shotguns.
在西西里,女人比起火枪还要危险。——卡罗