英文短剧剧本 海的女儿
演员阵容:王子(男)公主(女)巫女(女)上帝(男)王子侍卫(2)旁白(1)
(音乐(1):海浪+海鸥)
Far out in the ocean, where the water is as blue as the prettiest cornflower, and as clear as crystal, it is very, very deep .there lives six beautiful princess; but the youngest was the prettiest of them all; they call her little mermaid . her skin was as clear and delicate as a rose-leaf, and her eyes as blue as the deepest sea; but, like all the others, she had no feet. one day the god talked to her…
(音乐结束)
上帝:啊!我的女儿,海上有个王子落水了,我怕他污染水源,你去看看吧。
Oh,my dear daughter,a prince dropped in the sea now, He may pollute the water ,go and see him.
公主:是,上帝。可是我没有脚……
Ok , sir .but , you know, I have no feet….
上帝:你去问问巫女吧,也许她有办法。
Go andask the witch, maybe she can help you .
(公主怀着忐忑的心情来到了巫女的小房子)
公主:可爱的巫女,可以给予我一双脚吗?
My lovely witch ,can you give me a pair of feet ?
巫女:呃,这个……
er…..
公主:你是我见过最美丽,最善良,最富有正义感的巫女了!就给我吧(作渴求状……)
Oh , you are the most beautiful andthe kindestwitch I have ever seen! Please ,please help me !
巫女:(开始笑,哦HOHO~)可爱的公主啊,你的声音真动听啊,既然你那么有诚心,我就打个折,8000块,怎么样?
What a beautiful voice ,my lovely princess!Now thatyou are so sincere ,I’ll give you a discount ,8000$,OK?
公主:啊!你如此美丽的心灵会希望看见我为了王子而废寝忘食吗?我知道你那么有正义感,是不会允许有这样悲惨的事发生的吧!(握住巫女的手,放在胸前)
Oh,my dear witch.but I don’t have so much money !
巫女:那么这样吧,打个对折给你,4000块。我那么善良的人怎么舍得让公主为之落泪呢?
Then ,what about 4000$
公主:亲爱的巫女,你就送我一双脚吧,付出什么样的代价我都愿意!
Dear witch ,but Istill can’t affordso much money .Give me a free pair please and I can do anything for you .
巫女:你要是能赢了我,我就给你!
Ok ,if you can beat mein the game,I’ll give it to you ,
公主:?什么游戏?
Then ,what’s the game ?
巫女:……
(音乐(2):《两只老虎》)
[巫女,公主:表演前2次打成平手,第3才公主获胜]
公主:YE!我赢了!!!!!哈哈~~~~~
Oh ,yeah!I’ve got it !
巫女:怎么会~~~~]
Oh,my money ,money ……(音乐停)
巫女:记住,千万不能开口说话,否则你的玉足就会变成丑陋的猪蹄,千万别忘了!
Ok ,but do member ,never talk ,or your beautiful feet become two ugly legs of the pig,understand?
公主:知道了,我不会开口说话的。谢谢。
yeah,I’ve remember it ,dear witch .thanks(公主的脸上流露出美丽的笑容)
(浮出水面)
王子:1米70,三围:xx xx xx体重XXX座右铭:我很丑可是我很温柔(标牌)
(音乐(3):《远方》)
王子:咳,咳。是你救了我吗?
ke,ke , you ~saved me ?
(表演)公主刚想开口说话,想起巫女的叮嘱,便止住了。
公主不停的点头
王子:你是谁?美丽的女孩?
Who are you ,my beautiful girl ?
(表演)公主沉默了,她多想告诉他她就是人鱼公主啊
王子:难道你就是和我有婚约的那个邻国的公主?
Are you the princessthat have been engaged to me ?
(表演)公主楞了楞,摇摇头
王子:你不想告诉我你的名字吗?善良的公主……
You don’t want to tell me your name ?
公主摇头。
(音乐渐小,侍卫上)
这时候王子的侍卫赶到了,他们在海岸边寻找着王子的踪迹(表演)
他们大叫道:王子!——王子你在哪呢——听到请回答——
prince !~~Where are you ,prince~~please answer !
(其中一个侍卫)I have a good idea。(拿出手机)give him a call。(dial)one ,two, three .
(声音(4)《电话关机》:sorry,thesubscriberyou dialed is power off)
(另一个侍卫) let me call him .three、two,one
(声音(4)《电话关机》:对不起,你所拨打的用户正在充电中)
接着走,终于发现了躺在沙滩上的王子,公主这时只好躲到大礁石后头
侍卫:王子!你没事吧,可把我们吓死了
Prince ,you are here !Are you all right ?Youfrightenedus so much!
王子:没事,扶我起来,我们回去吧
I’m ok,help mestand up ,let’s go back!。